クロード･シモン

今回は追悼文なので格調高く…

(朝日新聞より)
仏公共ラジオによると、フランスの前衛的なヌーボーロマン(新小説)の代表的な作家で、ノーベル賞を受賞したクロード・シモンさんが６日、パリで死去した。９１歳だった。死因は不明。９日に埋葬された。

ヌーヴォー・ロマン(アンチ・ロマン)というのは、1950年代･60年代にフランスで盛んになった、現代文学(というよりは現代思想)の一派
代表的な作家としては、クロード・シモン以外に、アラン･ロブ･グリエ、ミシェル･ビュトール、ナタリー･サロートなど
彼らに共通の認識は、すべての物語は語り尽くされてしまったという危機感
そこから、従来の伝統的な物語を否定し、新しい形式を追求、文学の地平を切り開こうとするベクトルが生まれてきます

例えば、
時間軸がはずされて素材がゴロゴロ転がってるだけの作品や、
心理描写がバッサリ抜け落ちた作品、
逆に、とりとめのない内面描写(意識の流れ)が延々と続く作品
物語の新たな発展と見るべきか、
それとも、物語の解体=屍と見るべきか

で、僭越ながら、私の感想ですが
もちろん、彼らの功績は充分認めております…
ただですね～
読んでも、難解苦渋なだけで…はっきり言って、ちっともおもしろくない
シュールと言えばシュールなんでしょうけど…
どうせなら、これくらいを目指してほしかったな
http://www.ezaki-glico.net/ehon/ehon1/book06.html
ある日、頭から桜の木が生えてきて、花見に見物客がいっぱい訪れて…

フランドルへの道/クロード・シモン
訳者の平岡篤頼 さんも1月ほど前にお亡くなりになりました
併せてご冥福をお祈りします

散々なこと書いちゃいましたが、けっして嫌いではないですからね～、と一言(これで免罪符になるかな?)

今日の1曲、手抜きで2回目の登場
Simone｢シーモンの涙｣/England Dan & John Ford Coley

僕たちの洋楽ヒット Vol.5 1971~72

コメント 10

師匠、クロード・チアリならわかりますが、シモンさんは子門真人しか知りませ～ん・・・格調高い雰囲気を壊してしまってすみません。m(__)m
とりあえずお亡くなりになられたということなので・・・合掌。
by masa63 (2005-07-11 00:36) 

フランス文学って本当に奥が深いですよね。私も未読ですが、難解苦渋だと言うのは何となく分かる気がします。…にしても相変わらずとんでもないオチを見つけてきますね。確かにシュールですよ！
by yubeshi (2005-07-11 00:40) 

クロード・チアリの娘は、昔教育テレビに出てましたが、今何やってんだろ?
by モバサム41 (2005-07-11 00:40) 

yubeshiさん、どうも。
｢あたまやま｣は落語ネタでもあったと思うのですが、結末まで知ったのはこのグリコ絵本が初めてで、ぶっ飛びました。
by モバサム41 (2005-07-11 00:47) 

クロード・チアリの娘さんＮＨＫに出てたんですか?
モバサムさんは何でもよく知ってますね～（笑）
そういえば「頭山」って、ザグレブ国際アニメーション映画祭でグランプリを受賞したアニメの原作でしたよね。
http://bbnews.jp/archives/2004/06/24/072458.html
by masa63 (2005-07-11 01:22) 

ごめんなさい、サイトアドレス間違えました。
こちら ↓ でした　m(__)m
http://plaza.bunka.go.jp/festival/backnumber/14/sakuhin/atamayama.html
by masa63 (2005-07-11 01:24) 

良かったぁ〜、師匠が上記の純文学なる物の解説者と化さなくって....(^^)　
「頭山」は子供がいたおかげで存じ上げておりました。
シュールですよね。
それからクロード・チアリの娘さんは最近までは「FM KOBE」のDJやってたと思います。
読み始め「あらっ?　師匠は路線を変更しちゃったの(××;)?」って思ったけど、最後まで読んで良かったです。
って言うか着いて行けてよかったぁ〜(^^;)
by oka-ka-i-love-rock (2005-07-11 09:27) 

tanamasaさん、アニメの紹介ありがとうございます。
でも、Real Playerなんで見られないや…

おかあかさん、復活おめでとうございます。
文学ネタは在庫あと1つだけなので、すぐに音楽ネタに戻ります。
by モバサム41 (2005-07-11 23:36) 

こんにちは。
クロード・シモンが亡くなったのですか。初めて知りました。^^;
時代はどんどん移りますね。
by ぶーけ (2005-07-12 11:40) 

ぶーけさん、どうも。
私、一応祖国はおフランスなんですけど、フランス語ダメなんで(笑)、フレンチ情報ぜひ教えてください。
by モバサム41 (2005-07-12 23:57)